I've Been Waiting To Smile

[agent-archer]

Хей, агенты под прикрытием, есть тут кто живой? Я перевела порноминик специально для тех, кому холодным осенним вечером не помешает порноминик

Название: I've Been Waiting To Smile
Оригинал: тут
Автор: nerdwegian
Переводчик:  Йож во фраке
Фандом: Мстители
Пейринг: Коулсон/Бартон, ОМП/Бартон (быстро и незаметно)
Рейтинг: NC-17
Размер: 3851 в оригинале
Описание: по заявке "один случайно застает другого в постели с кем-то третим".
Предупреждения: полторы постельные сцены и чуть-чуть мата.
Комментарий переводчика: "бля, это идеально не-отношенческий фик", сказала мне по поводу этого фика  Lily Pond, и я не могу с ней не согласиться. Вроде бы пвп, вроде бы мини, вроде бы ничего тут особенного нет, но всё как-то удивительно правильно и точно, и поэтому запоминается.

Парень был накаченным и сильным, мощные пальцы сжимали бедра почти-но-не-совсем-так сильно, как нравилось Клинту. Синяков не останется, но член у него достаточно большой, чтобы подарить Клинту это правильное, приятное ощущение заполненности, и, может, что-нибудь бы и получилось…
- Черт, да, твою мать, ты такой узкий!
...если бы он закрыл свой гребаный рот хотя бы на пару секунд.
Разговоры Клинту вообще никак не помогали в этом деле, так что оставалось только отключиться и не обращать внимания. Обхватив рукой свой член, он пытался сосредоточиться, чтобы уже наконец кончить. Парень за спиной чуть поменял угол, и на какое-то время Клинту действительно стало хорошо. Он чувствовал, что подходит все ближе и ближе, и боже, ему реально нужно кончить, просто кончить, он так накрутил себя и уже пару месяцев...
- Даа, бери его, бери до конца, - хрипит над ухом парень, и член Клинта моментально теряет к происходящему всякий интерес.
Он как раз размышлял, вышвырнуть этого горе-любовника к чертям собачьим, забив на оргазм, или потерпеть еще немного отвратительных порно-фразочек, когда от дверей послышался глубокий вздох, и Коулсон прервал шумное пыхтение парня:
- Ну почему, Бартон? – в голосе отчетливо читалось усталое раздражение. - Почему на моей кровати? Почему не на своей?
Подскочив с криком, парень судорожно потянул на себя простынь, пытаясь прикрыться, и Клинт подумал, что черт побери, это тоже очень неплохой вариант - и спихнул его окончательно с кровати, не волнуясь о постельном белье.
- О, привет, Коулсон, - сказал он как можно более беззаботно, как будто не было ничего особенного в том, что он тут лежит голый на чужой кровати в их общем номере и светит своим стояком, и что этот самый Коулсон только что застал его в недвусмысленном положении весьма профессионального пассива.
- Ох, черт, чувак, - выдавил парень.
Коулсон, вопреки ожиданиям и не думая отводить взгляд, уставился на него.
- Пошел вон.
С таким тоном не спорят, и парень, должно быть, это понял. Кинув на Клинта быстрый взгляд, он нервно закивал.
- Эм... да. Конечно, без проблем.
Он не стал одеваться, даже не стащил презерватив - просто быстро сгреб свою одежду в кучу, не отпуская белье, и выскользнул за дверь.
- Прости, чувак, я не... я не знал, что у него есть парень, он не... - он посмотрел на Клинта. - Ты не сказал…
- Пошел. Вон, - повторил Коулсон.
- Вернуть вам белье?
Коулсон потянул пистолет из кобуры.
- Вон.
Клинт, старательно поддерживая безразличное выражение лица, едва избежал соблазна подмигнуть моментально ретировавшемуся парню. Но когда они наконец остались в комнате вдвоем, он шлепнулся на спину и раскинул руки в стороны.
- Спасибо, Коулсон. Нет, серьезно. Спасибо. Этот чувак был невыносим.
- Ты можешь прикрыться в знак своей благодарности?
Не то чтобы Клинт был эксгибиционистом или типа того (хотя он никогда особо не стыдился своего тела), но прикрываться теперь казалось попросту глупым. Он ведь с самого начала вел себя слишком бесстыдно. Хотя бы эрекция уже почти спала.
- Зачем, агент Коулсон? Вам не нравится то, что вы видите? – Клинт нарочито игриво поморгал ресницами в направлении куратора.
- Просто... По крайней мере, в следующий раз будь любезен дойти до своей кровати.
- Простите, - искренне сказал Клинт, потому что когда он пригласил парня к себе, ему вообще было не до того. Он просто приземлился на первую попавшуюся кровать, слишком занятый мыслью о том, что у него наконец-то будет секс.
- Не понимаю, почему ты не можешь подождать до окончания операции, - хмурясь, Коулсон подошел к стулу в углу и потянул узел галстука.
- Потому же, почему вы пьете на работе, - отбил Клинт. - У нас все равно не так много вариантов, чем бы еще заняться, пока они наконец оторвут свои задницы от стульев и решат нас забрать. В свою защиту могу сказать, что я не думал, что вы вернетесь так скоро.
- Да я уж вижу, - сухо заметил Коулсон, снимая пиджак и устраивая его на спинке стула. - Я буду спать на твоей кровати.
Клинт подмигнул:
- Почем вы знаете, может, я там тоже кого-нибудь успел трахнуть?
- А мне-то показалось, что трахали как раз тебя, - ответил Коулсон, и глаза у Клинта слегка округлились. Видимо, выпил он немало, в нормальном состоянии от него такого не услышишь.
Слова Коулсона напомнили о том, что сексуальное напряжение внутри никуда не делось и что он так и не смог кончить, и Клинт усмехнулся от раздражения.
- Ты все еще голый, - заметил Коулсон, садясь на кровать напротив и стаскивая ботинки и носки.
- Вы разрешили этому парню утащить белье, так что терпите теперь, - буркнул Клинт. - Уверен, к моменту извлечения ваши глаза вполне восстановятся от лицезрения этого зрелища.
В ответ Коулсон рассмеялся. Этот смех был еще очень похож на его привычную сухую усмешку, однако это все же был смех, отрывистый, низкий, тянущий.
- О да, смотреть на голого тебя - та еще работенка, - съехидничал он, каждое слово сочилось сарказмом.
Клинт моргнул.
- Сколько вы выпили, сэр?..
- Просто засыпай, Бартон, - оставил вопрос без ответа Коулсон.
Однако в этот самый момент он сам почему-то посмотрел в сторону Клинта, скользнул взглядом по его телу и задержался на пару мгновений на лежащем члене перед тем, как отвести глаза. Этого хватило, чтобы Клинту вдруг стало очень жарко, и никакими силами он не смог бы удержать свой член от того, чтобы тот заинтересованно приподнялся.
Потянувшись, Клинт полностью повернулся к Коулсону, задвинул своё и без того крошечное чувство стыда куда подальше и подмигнул:
- Не думаю, что у меня получится заснуть. Слишком возбужден.
Глаза Коулсона на какое-то мгновение снова скользнули вниз, но когда он заговорил, голос звучал все так же невозмутимо:
- Я не собираюсь уходить, можешь сам себе отдрочить, Бартон. Вали в ванную или сними себе собственную комнату. Правда, тебе придется самому за неё платить.
Клинт прикинул, существует ли способ сказать что-нибудь типа "Вообще-то я надеялся, что ты мне с этим поможешь" так, чтобы это не звучало столь же порнографично, как все реплики выкинутого парня. Не преуспел. Тогда он просто обхватил рукой член и пару раз лениво прошелся ладонью вверх-вниз, возвращая его в боевое положение. Похоже, варианта лучше и представить нельзя было.
Коулсон следил за ним - сначала боковым зрением, уголками глаз, медленно поворачивал голову все ближе и ближе, пока не стал пялиться в открытую. Вызывающая усмешка Клинта превратилась в искреннюю улыбку, потому что подвыпивший Коулсон, кажется, не собирался выкидывать его из номера или убегать в рассерженных чувствах. От мыслей о Коулсоне и о его тщательно скрываемой под костюмами силе член ощутимо дернулся, пульс стремительно разогнался за несколько секунд.
И Коулсон - потому что это Коулсон, и он знает Клинта дольше, чем кто бы то ни было еще - поднял глаза и поймал его взгляд. Как всегда, пугающе проницательный, собранный, великолепный, он, конечно, легко прочитал в этом приглашение. Бережно отстегнув портупею, он положил её на тумбочку между кроватями так, словно это было предложение мира. Затем кивнул в сторону Клинта:
- Если это произойдет, обратной дороги не будет. Ты уверен, что стоит открывать эту дверь? Уверен, что хочешь этого?
Клинту хватило пары секунд, чтобы решить.
Годы, проведенные в цирке, и годы, проведенные в Щите, позволили ему сохранить гибкость, так что он одним плавным движением повернулся и поднялся в коленно-локтевую на краю кровати. Теперь Коулсону открывался вид на его задницу и на то, как Клинт, прижавшись плечами к кровати, завел руку назад и легко скользнул двумя пальцами во все еще растянутый вход.
Наверно, в такой демонстративной позе он должен был чувствовать себя неловко, но тут Коулсон за спиной резко и приглушенно втянул носом воздух, и все эмоции Клинта свелись к возбуждению. Обостренная чувствительность еще не пропала, и ему не удавалось сдержать дрожь, пробегающую по телу от погруженных внутрь пальцев в стремлении показать Коулсону, насколько он готов. Показать, как легко и просто будет скользнуть внутрь и взять его так, как ему захочется.
- Хочешь еще? – тихо раздалось за спиной.
Какая-то часть мозга Клинта машинально среагировала как "Еще один болтун!", но почему-то теперь это был Коулсон, и то, что он говорил, не звучало так избито и шаблонно. Это было просто... горячо.
- Что тебя возбуждает больше? - спросил Коулсон, Клинт услышал тихий скрип кровати и шелест одежды. - Мысль о том, что тебя буду трахать я – трахать так, как не смог он, - или мысль о том, что в тебе побывают два члена меньше чем за десять минут?
Грудь Клинта словно стянуло, он резко выдохнул и, отпустив правой рукой ягодицу, быстро обхватил член. Теперь у него стояло сильнее, чем за весь прошедший вечер, с головки уже капало на кровать, и необходимость кончить превратилась из отчаянной в болезненную.
Он услышал, как Коулсон поднялся с кровати и преодолел небольшое расстояние между ними, а затем теплые ладони скользнули по бокам к ягодицам, и большой палец оказался пугающе близко к тому месту, где все еще были пальцы Клинта.
- Ну? - спросил Коулсон. - Что?
Клинт сдвинулся, надеясь заполучить пальцы Коулсона там, где они были так отчаянно необходимы.
- Отвечай, - это был еще не приказ, но уже и не просьба.
- Не знаю, - выдохнул Клинт. - И то, и другое.
За спиной тихо хмыкнули, и, судя по голосу, Коулсон был доволен:
- Смазка?
- В моей сумке, - быстро ответил Клинт. - И презервативы там же.
Невольно возникло желание удержать Коулсона ногами, но тот, к счастью, отошел всего на пару секунд. Когда он вернулся, его пальцы уже были смазаны - он скользнул ими между ягодиц Клинта и провел большим пальцем по его руке.
- Коулсон, - дыхание сбилось, потому что еще чуть-чуть - и Коулсон окажется внутри, и от одной мысли об этом его член поднимался еще больше, пачкая смазкой кровать.
- Что тебе от меня нужно? - негромко, почти шепотом, спросил куратор. - Хочешь, чтобы я как-нибудь тебя называл? Подразнить тебя? Просто отыметь?
- Не знаю, не знаю, что угодно, черт, просто... - Клинт запнулся на полуслове и застонал, почувствовав, как его палец толкнулся внутрь. - Боже, да.
Какое-то время Коулсон молчал. Он не издавал ни звука, и тишину комнату нарушало только горячее дыхание Клинта и его неровные резкие вздохи. Когда Коулсон заменил большой палец на указательный и безымянный, убрав с пути руку Клинта, тот был счастлив наконец отдать инициативу. Коулсон проник глубже, чем удалось добраться ему самому - его длинные сильные пальцы, скользя, чуть сгибались внутри, отчего ноги Клинта превратились в желе. Терпеть напряжение в паху было все труднее, нещадно хотелось обхватить член рукой, однако он держался из чистого упрямства.
- Ты можешь коснуться себя, - сказал Коулсон, чертов телепат. - Для этого тебе не нужно мое разрешение, Клинт.
- А может, наоборот, - Клинт ощутимо дернулся, когда пальцы задели простату, посылая электрические разряды удовольствия по всему телу. - Может, я хочу, чтобы ты выебал меня сам.
Услышав шелест одежды, Клинт повернулся и увидел, что Коулсон расстегнул ширинку, чтобы освободить возбужденный член. Он был не таким длинным, как у того парня, но заметно толще. Во рту у Клинта пересохло. Желание заполучить его внутрь - в рот, в задницу, неважно, - внезапно стало критическим. Коулсон подвинулся ближе, и пульс у Клинта взлетел от осознания, что раздеваться дальше он не собирается.
- Блять, - опустив голову, он уперся лбом в кровать, потому что на какой-то момент потерялся в пространстве. – Прямо в костюме, Коулсон? Серьезно? Это... это так...
- Тихо, - голос был строгим, однако в нем послышалось какое-то теплое лукавство - оба слишком хорошо знали, что заставить Клинта заткнуться тогда, когда он того не хотел, нереально. Длинные пальцы снова скользнули внутрь.
- Я готов, - быстро выпалил Клинт. - Я готов, господи боже, очень готов, Коулсон, просто трахни меня уже!
- О, я это знаю, - невозмутимо ответил тот. - Мне просто нравится это ощущение. Я, наверно, мог бы беспрепятственно всадить тебе в ту же секунду, как ты раздвинул для меня ноги.
- Да, черт побери, - Клинт описал бедрами круг, пытаясь насадиться дальше на пальцы Коулсона и, если повезет, коснуться его члена.
Свободная рука Коулсона опустилась на бедро, прекращая эти телодвижения, а потом надавила, опуская его ниже, четко напротив паха. Мышцы Клинта тут же дали понять, что это далеко не самая удобная поза, но затем Коулсон убрал пальцы, потянулся за лежащим рядом на кровати квадратиком презерватива, и Клинт быстро пришел к выводу, что он с превеликим удовольствием будет стоять так хоть вечность, если это поможет ему наконец заполучить в себя его член.
Он стоически молчал, но Коулсон, видимо, почувствовал его напряжение и негромко сказал так же тепло:
- Почти.
Надев презерватив, он больше не дразнил Клинта, и тот был ему за это чрезвычайно благодарен. Он сразу коснулся головкой растянутого отверстия, дал время задержать дыхание - и толкнулся внутрь одним длинным, плавным движением.
Да, его член был толще, и что-то вдруг сдавило в груди у Клинта, потому что вот, вот это было именно то, что ему нужно, вот эта растяжка, это ощущение переполнения. Коулсон не останавливался, пока не оказался целиком внутри, а когда ткань брюк прижалась к обнаженной коже ягодиц - это почему-то показалось Клинту самым горячим и пошлым впечатлением всей его жизни.
- О господи, - простонал он, чувствуя, что непроизвольно трется бедрами, пытаясь получить еще больше.
Коулсон, тяжело дыша, издал какой-то тихий звук в знак согласия и пару секунд не двигался, давая Клинту время приспособиться. Когда Клинт одобрительно замычал, Коулсон опустил одну руку вниз и провел большим пальцем по коже в том месте, где его член исчезал в Клинте. В животе у того словно вспыхнули искры.
- О боже, черт... ну же, давай, - выдавил Клинт со стиснутыми зубами, отчаянно, просяще, просто умоляя, чтобы его уже трахнули. Он крепко сжал свой член, размазал подушечкой большого пальца каплю смазки по головке и снова прижался к Коулсону. - Давай!
Голос Коулсона был напряженным, но все же он улыбался:
- Я держу тебя, Клинт.
Положив обе руки на его бедра, он начал двигаться. Клинт сразу понял, что не сможет молчать - движения Коулсона были медленными, но сильными, руки держали его прочно и надежно, и это было как раз то что нужно. Идеально.
- Сильнее, - выдохнул Клинт, и каким-то образом Коулсон в точности понял, что он имеет в виду, потому что следующее его движение опрокинуло Клинта вперед, вжало в кровать, а пальцы сжались еще сильнее, оставляя синяки. Перед закрытыми глазами Клинта сверкали звезды, он быстро и сильно двигал рукой по члену и приподнимался навстречу толчкам. Каждый раз, когда Коулсон погружался в него, Клинт утробно стонал и ничего не мог с собой поделать. От нехватки воздуха в легких он словно опьянел, и ему было чрезвычайно хорошо.
- Ты жадный, - заметил Коулсон. - Все еще хочешь больше, хотя до сих пор растянут после того члена.
- Нет... Ни в какое сравнение, - удалось сказать Клинту, который безуспешно пытался открыть глаза. - Было не так. Плохо. С тобой хорошо. Ты... с тобой хорошо.
Коулсон издал какой-то странный звук, который Клинт никогда раньше от него не слышал - полустон, полурык. Это было настолько горячо, что у Клинта поджались яички, все внутри словно закипело.
- Близко? - сдавленным голосом спросил Коулсон. Ему явно тоже не хватало дыхание, ногти впивались в кожу Клинта.
Он закивал в кровать, бедра дрожали, по лбу струился пот.
- Да, да, я близко, очень близко, я ждал, я... я хотел...
- Я помню, - оборвал его Коулсон. - Ты хотел, чтобы я выебал тебя сам.
И Клинт никогда не был любителем грязных слов в постели, но это же Коулсон, и слова этим голосом обжигают как огнем, и его горячий член пульсирует глубоко внутри, поэтому Клинт выдает "Черт, да, черт" - и кончает так сильно, что у него поджимаются пальцы ног.
Непоколебимый Коулсон даже не замедлился - он продолжил ритмично двигаться, пока Клинт содрогался в оргазме и пачкал кровать спермой. Только когда Клинта немного отпустило, когда удовольствие от движений чужого члена стало из острого тянущим, Коулсон склонился совсем низко, почти прижался грудью к голой спине Клинта и наконец позволил толчкам сбиться с ритма.
- Клинт, - простонал он над ухом, и это прозвучало так не похоже на Коулсона, так хрипло, отчаянно, как будто он сам не ожидал, что ему это настолько понравится. Клинт сжался как можно сильнее - и улыбнулся, почувствовав, что Коулсон кончает внутрь.
Он держал себя и Коулсона на трясущихся руках, а когда тот закончил - просто рухнул вперед, совершенно не заботясь о том, что сам испачкал кровать, или о том, что Коулсон придавил его сверху. Клинт чувствовал себя так, словно заново научился дышать, и от колоссального облегчения от оргазма хотелось смеяться.
На протяжении всего времени Коулсон был таким же собранным, как и всегда, поэтому Клинт удивился, когда он отстранился и просто шлепнулся на спину рядом, закрыв лицо локтем правой руки. Лежа кое-как, оба пытались отдышаться.
Когда смех внутри наконец угомонился, Клинт потыкал пальцем в бицепс Коулсона:
- С вами все в порядке, сэр?
- Серьезно? - Коулсон чуть сдвинул руку и покосился на него, приподняв бровь. - Ты собираешься называть меня "сэр" в постели? - Клинт уже открыл было рот, чтобы ответить, но Коулсон перебил, продолжив: - И не в том самом смысле?
Клинт ткнул его еще раз.
- Как будто вам это не нравится.
По тому, как Коулсон снова спрятал лицо под локтем, он понял, что прав.
- Я надеюсь, теперь вы сможете заснуть, агент? - в голосе куратора проснулись какие-то интересные интонации, которые не относились ни к агенту Коулсону, ни к тому сексуальному хрипловатому голосу, которым он говорил, когда был внутри Бартона. Эта мысль словно задела какую-то струну, так что если бы Клинт вдруг решился на второй раунд, тело согласилось бы безоговорочно. Он подмигнул:
- Как ребенок. А вы, сэр?
Подняв голову, Клинт увидел, как медленно расслабляется член Коулсона, презерватив опасно повис, грозя соскользнуть. Смазка испачкала брюки, но он либо не заметил этого, либо ему было все равно, и оба этих варианта были чертовски не похожи на Коулсона.
- Думаю, что справлюсь, - Коулсон сел с тихим стоном и снял презерватив, поймав его в тот самый момент, когда он уже готов был упасть и запачкать что-нибудь еще.
Клинт перекатился на спину и с каким-то ощущением легкого сюрреализма стал смотреть, как Коулсон избавился от презерватива и наконец разделся, сняв брюки и рубашку и оставшись в белой майке и боксерах. Забравшись на вторую кровать, он повернулся к Клинту спиной и сказал уже тем самым профессиональным голосом агента Коулсона:
- Извлечение будет завтра в районе полудня. Постарайтесь поспать, агент Бартон.
Подумав пару секунд, Клинт приподнялся на локтях:
- Но этот парень утащил мое белье...
Несколько долгих секунд Коулсон не поворачивался, не двигался и ничего не говорил. Клинт уже совсем было решил, что придется спать на голом матрасе - не то чтобы он был против, но кто в здравом уме предпочтет спать на матрасе? - но тут Коулсон повернулся и приподнял уголок одеяла.
Улыбаясь, Клинт быстро вытер живот валявшейся рядом футболкой и бесстыдно залез в кровать в Коулсону. Тот обнял его, закрыв их обоих одеялом, и что-то в груди у Клинта заворочалось от теплоты и счастья. Он немного поелозил, устраиваясь и счастливо вздыхая от сказочного ощущения Коулсона рядом.
- Ты что, пытаешься испачкать мои трусы смазкой? - спросил тот ему в шею, двигая бедрами. Прижавшись, Клинт мог почувствовать спрятанный в боксерах член Коулсона.
- Все равно твои брюки и рубашка уже в смазке. Я подумал, что можно дополнить комплект.
Вход все еще не потерял чувствительности, и Клинт почти невольно терся о Коулсона, наслаждаясь ощущением, пока Фил не остановил его, опустив руку ему на бедро.
- Прекрати. Если ты надеешься повторить, придется подождать. Я слишком стар для этого.
Клинт моргнул.
- Ты бы хотел повторить? - от мысли об еще одном ахренительном оргазме, от мысли, что Коулсон снова будет внутри него, сознание Клинта описало мертвую петлю. Они же даже не целовались!
Коулсон какое-то время молчал, и Клинт уже подумал, что он испортил момент или что-то типа того, но затем он все же ответил, слишком уж спокойным тоном:
- Если ты хочешь. В смысле, мы же решили, что дверь теперь открыта, так что, вроде того.
Так что, вроде того.
Клинт улыбнулся и подался назад, вжимаясь в Коулсона как можно сильнее.
- Коулсон, поверь мне - я хочу. Я очень, очень хочу.
Он не видел его улыбки, но почувствовал ее шеей и услышал ее в голосе, когда Коулсон сказал:
- Меня зовут Фил. Можешь звать меня Фил.